Für alle, die sich fragen:
Ich konnte das Problem beheben, indem ich Windows komplett neu installierte. Ich habe den Windows-Installations-USB verwendet, um zum Fehlerbehebungsmenü zu gelangen, und von der Eingabeaufforderung aus habe ich alles, was mir wichtig war, vom Startlaufwerk auf meine anderen Laufwerke kopiert, dann das Startlaufwerk formatiert und die sichere Startprüfung über regedit umgangen (weil Ich musste es über ein Betriebssystem aktivieren, da das BIOS dies nicht zuließ, was nicht möglich war) und installierte Windows 11 neu. Ich hatte versucht, BCD über den Befehl neu zu erstellen, was fehlschlug. SFC /scannow ist ebenfalls fehlgeschlagen. Außer der Neuinstallation hat also keine Fehlerbehebungsmethode tatsächlich funktioniert.