Linux ist ziemlich gut für ein altes System, aber da du kein Fan von Linux bist, schlage ich entweder Windows 7 vor, das ziemlich gut auf alten Systemen mit begrenzter Leistungsfähigkeit und Anwendungsunterstützung läuft, oder wenn du Windows 10 in einer leichteren Version ausprobieren möchtest. Es funktioniert sehr gut auf Low-End-Systemen, da es die meisten Windows-Proprietären Sachen entfernt hat. Beachte bitte, dass aufgrund fehlender eingebauter Windows-Module (die nicht aktualisiert werden können usw.) es so funktioniert, wie es ist, direkt nach dem Auspacken, und einige Anwendungen, die eine Unterstützung durch das Windows-Ökosystem erfordern, nicht funktionieren werden. (OneDrive zum Beispiel). Ich hoffe, das hilft.