Keiner dieser wird im Allgemeinen zum Spielen geeignet sein. Wenn du wirklich ein begrenztes Budget hast, würde ich versuchen, etwas mit einer AMD Ryzen 4000 Serie CPU oder besser zu finden (soweit ich mich erinnere, gibt es diese Option beim T495 oder T14AMD), Intel Iris Graphics (10. Generation oder besser) oder etwas mit einer dedizierten Grafikkarte.
Das gesagt, die Modelle mit einem Prozessor der 8. Generation oder neuer werden in der Regel schneller sein. Ich nehme an, du beziehst dich auf die T480 und T490 für Optionen 2 und 4, in diesem Fall wird der T480 in der Zukunft mehr aufrüstbar und modular sein (hat sogar einen austauschbaren Akku), während der T490 dünner ist und mehr "Ultrabook-ähnlich" ist, aber weniger Aufrüstmöglichkeiten bietet.
ThinkPads sind ziemlich großartige Maschinen, aber für Gaming mit einem knappen Budget könnte es sich lohnen, anderswo nach anderen Mainstream-Linien/Marken Ausschau zu halten.