Zu deinem ersten Beispiel, das melde ich so weiter weil mal wieder auf Fenster installiert werden soll usw. Der translator ist wirklich unbrauchbar. Den Nutzer arauf hinweisen dass deiner Meinung nach der Berater unwissend ist,, und dies auch noch in Anfuehrungs
Striche zu setzen halte ich fuer legitim. Du willst helfen und warnst.
Im zweiten Beispiel muss ich die Beitrage auch stehen lassen. Es ist "wahrscheinlich" so dass das Antivir etwas stoert, aber fuer uns nicht beweisbar. In dem Fall ist es besser den Nutzern eine Deinstallation vorzuschlagen, sie koennen ja immer wieder ihr
Spielzeug installieren. Weil man so lange der Antivirus installiert ist man ihn nicht ausschliessen kann.
Natuerlich kann man auch alle Fehler die durch eine Antiviren Software enstehen, entstanden sind wieder alle einzeln reparieren.
Das machen auch viele welche an die Cleaner und Antivirus Loesungen glauben weltweit. Klappt einigermassen.
Im Deutschen hat man sich jedoch zum Grossteil der Helfer dafuer entschieden einfach den Nutzer zu bevormunden, und ihm zu sagen er muesse den Muell los werden. Ist auch gut. Aber Recht bekommt man damit gegen einen Berater nicht. Wenn dieser echt die Probleme
einzeln alle beheben kann und das Blujtooth findet ohne Norton zu deinstallieren, klasse. Wir denken er kann das wohl nicht, aber wir wissen es noch nicht, weil der Fall ja nicht abgeschlossen ist. So, jetzt gehe ich Essen kochen. Die Welt muss auch noch an
anderen Orten gerettet werden,...