Ich bin mir nicht sicher, ob das für Dich funktionieren wird (und es ist nur eine Anekdote), aber ich hatte das gleiche Problem mit den AMD-Treibern, die beim Spielen von WoW abgestürzt sind. Ich weiß nicht genau, was dazu geführt hat, dass es aufgehört hat, aber ich hatte seit einer Reparaturinstallation und dem systematischen Deaktivieren und Aktivieren bestimmter Addons sowie dem Durchgehen meiner Weakauras und dem Entfernen veralteter oder fehlerhafter Addons keinen Treiberabsturz mehr beim Spielen von WoW. Das war nachdem ich alle vorgeschlagenen Lösungen ausprobiert hatte, die man bei einer ausgiebigen Suche finden würde. Nichts hat funktioniert.
Ich habe damit angefangen, alle Addons zu deaktivieren und dann nach und nach einige zu aktivieren (z. B. Aktionsleisten, Einheitenfenster, Details) und für ein paar Tage zu spielen. Typischerweise traten Abstürze während eines intensiven GPU-Einsatzes auf, z. B. während eines Dungeons oder Raids. Vorher traten die Abstürze ziemlich häufig auf, also wenn ich für ein paar Tage keinen Absturz erlebt habe, habe ich ein paar weitere Addons aktiviert.
Ich erinnere mich an LUA-Fehler von bestimmten Weakauras, aber ich weiß nicht mehr genau welche. Diese habe ich gelöscht und bin weitergegangen.
Bis jetzt - auf Holz klopfen - hatte ich das Problem die letzten paar Monate nicht mehr. Ich habe auch mindestens ein Grafiktreiber-Update und ich glaube ein Chipsatztreiber-Update durchgeführt. Allerdings waren diese innerhalb der letzten ~2 Wochen.